- (0:03) Responding To A Traffic Accident / 1801 N. Rockwell Street, Chicago
- (0:17) Herrmann And Kylie Go To A Recycle Facility To See If They Have Been Accepting Fire Hydrants / South Lawndale Metals; 3344 S. Lawndale Avenue, Chicago
- (0:24) Herrmann Places A Bugged Fire Hydrant To See What Turns Up / 998 N. Cambridge Avenue, Chicago (Note: They Are On The Southeast Corner Of Cambridge And W. Oak Street With The Camera Looking East)
- (0:27) Ritter Meeting With Dwayne Morris Outside Of The Restaurant / 613 N. Wells Street, Chicago
- (0:35) Novak, Mikami And Ritter At A Club / Y Bar; 224 W. Ontario Street, Chicago
- (0:36) Carver Going To A Meeting / St. Chrysostom's Episcopal Church; 1424 N. Dearborn Street, Chicago
- (0:36) Herrmann And Chief Pascal At A Function At A Mansion / 1362 N. Dearborn Street, Chicago
- (0:00) The Herrmann Residence / 2549 N. Bernard Street, Chicago
- (0:01) Javy Cruz's School / Rickover Naval Academy School; 5700 W. Berteau Avenue, Chicago
- (0:04) Responding To A Car Stuck In The Side Of A Building / 400 N. Peoria Street, Chicago (Note: The Part Of The Building Where The Car Was Hanging From Was Built In Front Of The Real Building)
- (0:18) Responding To A Waman Who Got Her Drinking Straw Stuck In Her Mouth / 5700 W. Pensacola Avenue, Chicago
- (0:25) Javy's Basketball Game / Rickover Naval Academy School; 5700 W. Berteau Avenue, Chicago
- (0:30) Herrmann Going To A Dispensary Thinking That One Of His Kids Is There / 313 W. Chestnut Street, Chicago
- (0:31) Herrmann Spotting His Wife In The Eatery Across The Street From The Dispensary / 312 W. Chestnut Street, Chicago
- (0:37) Mikami Watching Lyla Novak Perform At A Bar / Y Bar; 222 W. Ontario Street, Chicago
